Bludan Deutschsprachige Nachrichtenseite, moment by moment
Wie der Oberste Wahlrat (YSK) bereits für die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen am 14. Mai in der Türkei angekündigt hat, beginnt am Donnerstag das Wahlverfahren der registrierten Wähler im Ausland an den Repräsentanzen und Zolltoren im Ausland. In Deutschland, wo die meisten Wähler im Ausland leben, hat die YSK zuvor angekündigt, dass es in 26 Städten einen Wahlprozess geben wird, aber das Auswärtige Amt, das am Mittwochabend gegenüber DW Türkisch informierte, kündigte die Abstimmung an Verfahren wurde nur in 16 Städten genehmigt. Diese und weitere Informationen zu den Wahlen im Ausland haben wir für Sie zusammengestellt.
An welchen Terminen wird im Ausland abgestimmt?
Laut der Erklärung des Obersten Wahlausschusses wird der am Donnerstag, dem 27. April, begonnene Abstimmungsprozess für die am 14. Mai in der Türkei stattfindenden Präsidentschafts- und Parlamentswahlen bis zum Abend des 9. Mai fortgesetzt.
Bei den Wahlen werden Abstimmungsvorgänge in mehr als 5.000 Wahlurnen durchgeführt, die in mehr als 70 Ländern eingerichtet sind. Wahltermine und -fristen variieren von Land zu Land, je nach Anzahl der Wähler. Am 27. April beginnen die Wahlverfahren in einigen Städten in Deutschland, Österreich, Frankreich und Dänemark.
Für den Fall, dass die Präsidentschaftswahlen in den zweiten Typ fallen, werden die ausländischen Wähler ab dem 20. oder 21. April zum zweiten Mal an den Wahlurnen teilnehmen, und zwar für zwei Tage in den neu einzurichtenden Wahllokalen in einigen Ländern und innerhalb von vier Tagen in anderen .
Die Abstimmung, die am 27. April an den Zolltoren begann, endet am 14. Mai um 17.00 Uhr. Wenn die Präsidentschaftswahl für das zweite Geschlecht ist, beginnt das Wahlverfahren am 20. Mai. Gemäß der YSK-Entscheidung können an 20 Autobahn-Zolltoren, 20 Flughafen-Zolltoren und 9 Hafen-Zolltoren 24 Stunden lang Stimmen abgegeben werden.
Wie viele Wähler im Ausland?
Laut der Erklärung des YSK-Vorsitzenden Ahmet Yener von Mitte April beträgt die Gesamtzahl der in der Türkei und im Ausland lebenden Wähler 64 Millionen 113 Tausend 941.
3 Millionen 416 Tausend 98 dieser Wähler leben im Ausland. Damit entspricht der ausländische Wähler etwas mehr als 5,3 Prozent aller Wähler.
Die Zahl der im Ausland lebenden jungen Menschen, die zum ersten Mal bei diesen Wahlen wählen werden, wurde von der YSK mit 277.646 angegeben. Von den Wählern im Ausland sind 1 Million 595 158 Frauen und 1 Million 820 940 Männer.
Welches Land hat die meisten Wähler?
Das Land mit den meisten im Ausland lebenden Wählern ist Deutschland. Es gibt 1 Million 501 Tausend 152 Wähler im Land.
Laut Statistik der Präsidentschafts- und Parlamentswahlen 2018 hat Deutschland nach Istanbul, Ankara, Izmir, Bursa, Antalya und Adana die siebtstärkste Region mit den meisten Wählern. Die Stimmen der Wähler in Deutschland sind von großer Bedeutung, insbesondere im Hinblick auf die Ergebnisse der Wahlen am 14. Mai, bei denen ein Kopf-an-Kopf-Rennen erwartet wird.
Gemessen an der Zahl der Wähler im Ausland kann er mit 3 Millionen 416 Tausend 118 theoretisch als viertgrößter Wahlbezirk nach Istanbul, Ankara und Izmir gelten.
YSK kündigte an, dass bei den diesjährigen Wahlen erstmals Umfragen in Afghanistan, Weißrussland, Brasilien, Estland, Marokko, Montenegro, der Republik Korea, Libyen, Litauen, Malaysia, Nigeria, Pakistan, Portugal, der Slowakei und Tansania durchgeführt werden.
Deutschland ist das Land mit den meisten ausländischen WählernFoto: picture alliance/dpa/H. Kaiser
In dieser Mitte hat die YSK aufgrund der Konflikte im Sudan die im Land zu errichtenden Wahlurnen abgesagt.
In welchen Städten in Deutschland werden Wahlurnen aufgestellt?
In Deutschland, wo die Zahl der im Ausland errichteten Repräsentanzen am höchsten ist und es 1 Million 501 Tausend 152 Wähler gibt, sollen nach Aussage des YSK Wahlprozesse in insgesamt 26 Städten stattfinden.
Nach Informationen, die DW Türkisch am Mittwochabend vom deutschen Außen- und Innenministerium erhalten hat, hat Deutschland die Einrichtung von Wahlurnen jedoch nur in 16 Städten genehmigt. Das Innenministerium teilte mit, dass das Wahlverfahren nur in 16 Städten genehmigt wurde, die meisten davon im Bereich der Auslandsvertretungen der Türkei. Nach Angaben des Ministeriums sind dies Berlin, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Münster, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Mainz, München, Nürnberg, Stuttgart, Aachen, Bremen und Regensburg.
Gegenüber DW Turkish erklärten Beamte des Auswärtigen Amtes, die türkische Seite sei darüber informiert worden, dass 16 Wahlurnen erlaubt seien. Das Ministerium betonte auch, dass die Einrichtung von Wahlurnen in allen Regionen mit Auslandsvertretungen genehmigt worden sei. Das Auswärtige Amt erinnerte daran, dass im Jahr 2018 nur an 13 Orten Wahlurnen aufgestellt wurden, und stellte fest, dass die Wahlen diesmal in 16 Städten den Stellenwert der deutschen Regierung für den demokratischen Wahlprozess unterstreichen.
Wie wird die Sicherheit der Box gewährleistet?
Am Beispiel Deutschlands, wo die meisten Wähler zu finden sind, werden die Wahlvorgänge in den eingerichteten Wahlurnen und der Ablauf nach Schließung der Wahlurnen von den beiden vom Obersten Wahlrat bestimmten Missionaren und den Beamten verfolgt und verfolgt Wahlbeobachter bestimmen die drei Parteien, die bei den vorangegangenen Wahlen die meisten Stimmen erhalten haben. Täglich werden nach Abschluss der Abstimmungsvorgänge die Abstimmungsumschläge gezählt und in Tüten gesteckt und verschlossen. Diese versiegelten Tüten und Stimmzettel werden in einem verschlossenen Raum aufbewahrt. Die Schlüssel zu dem betreffenden Raum befinden sich im Besitz des Generalkonsuls und der Beamten der Parteien. Zum Öffnen der Tür müssen alle vier Schlüssel verwendet werden.
Nach Abschluss des Wahlvorgangs werden die Stimmen in versiegelten Tüten mit den Wahlumschlägen, durch diplomatische Kuriere und unter Aufsicht von Parteivertretern in die Türkei versandt. Diese Tüten, die in einem vom Obersten Wahlrat bestimmten verschlossenen Raum aufbewahrt werden, werden zusammen mit den Stimmen in anderen Wahlurnen nach Abschluss des Wahlvorgangs am Sonntag, 14. Mai, um 17.00 Uhr ausgezählt.
Wie verteilen sich die ausländischen Stimmen?
Die Stimmen ausländischer Wähler bei der Präsidentschaftswahl werden direkt zu den Stimmen addiert, die die Kandidaten im Land erhalten.
Der für die Präsidentschaftswahl gedruckte StimmzettelFoto: DHA
Bei der Parlamentswahl werden die Stimmen ausländischer Wähler bei den Provinzwahlen nach der Zahl der Wähler in den Provinzen in der Türkei und den Stimmen, die die Parteien erhalten, verteilt. Dazu wird die Anzahl der im Ausland abgegebenen gültigen Stimmen durch die im Inland gültigen Stimmen dividiert und zunächst der Koeffizient ermittelt. Dann wird dieser Koeffizient mit den gültigen Stimmen in jedem Bundesland multipliziert und es wird ein ausländisches Stimmenmaß hinzugefügt. Dies wird zu den gültigen Stimmen in dieser Provinz addiert. Die Verteilung der Stimmen im Ausland auf die Parteien im jeweiligen Wahlkreis spiegelt sich auch in den Stimmen wider, die die Parteien im Ausland erhalten.
Zur Verdeutlichung an einem Beispiel: Nehmen wir an, wir haben die gültige Zahl der im Ausland abgegebenen Stimmen mit 1 Million 500 Tausend angenommen. Angenommen, das aktuelle Spiel, das in der Türkei verwendet wird, ist ebenfalls 50 Millionen. In diesem Fall wird 1 Million 500 Tausend durch 500 Millionen geteilt, und man erhält einen Koeffizienten von 0,03. Unter der Annahme, dass in Istanbul 10 Millionen gültige Stimmen abgegeben werden, werden 10 Millionen mit 0,03 multipliziert und das Ergebnis ist 300.000. Die Verteilung dieser 300.000 Stimmen auf die Parteien, die an den Wahlen in Istanbul teilnehmen, wird anhand der Stimmenquote berechnet, die sie im Ausland erhalten und ihren Haushalten hinzugefügt werden.
Wer hat sich aus Deutschland für das Parlament beworben?
Es gibt auch Namen, die in Deutschland leben oder gelebt haben, aber um den Parlamentssitz in der Türkei konkurrieren. Der älteste unter ihnen ist Mustafa Yeneroğlu, der in der Tradition der National View aufgewachsen ist und 2015 als Istanbuler Abgeordneter der AKP in die Türkische Große Nationalversammlung (TBMM) eintrat, die AKP verließ und der AKP beitrat DEVA-Party im Jahr 2019.
Die AKP nominiert drei Personen aus Deutschland für die Parlamentswahlen. Der erste ist Oğuz Third, der seit vielen Jahren in der National Vision Community in Deutschland im Einsatz ist. Die deutsche Vertreterin der AKP, Meryem Göka, ist eine der Politikerinnen, die als Vizekandidatin der AKP für Konya ins Rennen gegangen ist. Zafer Sırakaya, der immer noch AKP-Istanbul-Abgeordneter ist und in der letzten Periode nicht viel Sichtbarkeit gezeigt hat, ist auch wieder ein Kandidat der AKP.
MHP gab außerdem bekannt, dass sie Cemal Çetin nominiert hat, der immer noch der Abgeordnete von Istanbul ist, der viele Jahre als Präsident des Verbandes Deutscher Demokratisch-Nationalistischer Türkischer Verbände fungierte und die Führung der europäischen Organisation der nationalistische Bewegung.
Turgut Öker, langjähriger Vorsitzender des Deutschen Alevitenbundes und immer noch Vorsitzender des Europäischen Alevitenbundes, schaffte bei den Wahlen im Juni 2015 den Einzug von der HDP-Liste ins Parlament, konnte es aber nicht mehr erneuern bei den Wahlen im November 2015, tritt ebenfalls von der Liste der Grünen Linken ins Parlament ein.
Während die CHP keinen Kandidaten aus Deutschland hatte, schickte die DÜZGÜN-Partei erneut Aydın Enes Seydanlıoğlu, die aus der National Vision-Tradition stammte und zuvor beim AKP Deutschland Wahlintegrationszentrum und der Union der Länderdemokraten (UID) arbeitete, nah zur AKP, von Mersin nominiert. Seydanlıoğlu, geboren in Muş, trat Anfang Februar der Partei YTERLİ bei.
Wen haben die ausländischen Wähler bei den Wahlen 2018 gewählt?
Bei den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen 2018 waren 3 Millionen 44.837 Menschen im Ausland wahlberechtigt. Nach den vom Obersten Wahlrat bekannt gegebenen Daten betrug die Zahl der Personen, die bei den Parlamentswahlen 2018 in den im Ausland aufgestellten Wahlurnen und am Zoll ihre Stimme abgegeben haben, 1 Million 525 279. Dies entspricht einer Beteiligungsquote von etwa 50 Prozent.
Die AKP erhielt bei den Parlamentswahlen mit 51,73 Prozent die meisten Stimmen, sowohl im Ausland als auch im Zoll. Auf AKP folgten CHP mit 17,75 Prozent und HDP mit 17,31 Prozent. Der Stimmenanteil der MHP lag bei 8 Prozent, der Stimmenanteil der DÜZGÜN-Partei bei knapp über 4 Prozent.
Bei den Präsidentschaftswahlen stimmten mehr als 60 Prozent der ausländischen Wähler für AKP-Chef Recep Tayyip Erdogan. Der CHP-Kandidat Muharrem İnce erhielt 24,5 Prozent der Stimmen, der HDP-Kandidat Selahattin Demirtaş rund 12 Prozent.
Die meisten Stimmen für Erdoğan kamen mit 86,7 Prozent aus der im französischen Lyon aufgestellten Wahlurne. Muharrem İnce hingegen erhielt mit 80,5 Prozent die meisten Stimmen in der Wahlurne, die in der Botschaft von Valletta in Malta eingerichtet wurde. HDP-Kandidat Demirtaş hingegen fand an der Wahlurne der irakischen Botschaft in Erbil mit 48 Prozent die stärkste Unterstützung.
Seit wann kann man im Ausland wählen?
Mit den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2014 konnten ausländische Wähler erstmals in ihren Ländern wählen. Bei dieser Wahl blieb die Zahl der Wähler, die ihre Stimme abgegeben haben, jedoch gering, da die Wahlverfahren in begrenzten Zentren und im Ernennungsverfahren durchgeführt werden konnten. Auf Kritik hin wurde das Ernennungssystem bei den Wahlen 2015 und 2018 und dem Referendum 2017 abgeschafft.
Nach Angaben des Außenministeriums aus dem Jahr 2019 leben mehr als 6,5 Millionen türkische Staatsbürger außerhalb der Türkei, davon 5,5 Millionen in westeuropäischen Ländern. Die Zahl der Wähler in Europa beträgt ungefähr 2 Millionen 900 Tausend und 1 Million 501 Tausend, davon 152 in Deutschland.
Seit 1987 können im Ausland registrierte türkische Staatsbürger an den an den Zollstellen aufgestellten Wahlurnen wählen.
DW
