Anlässlich seines 10. Todestages wurde Berkin Elvan gedacht

Berkin Elvan, der monatelang im Koma lag, nachdem er während der Gezi-Park-Proteste von einer von der Polizei abgefeuerten Tränengaskanister am Kopf getroffen worden war, und der am 11. März 2014 im Alter von 15 Jahren starb, wurde von ihm geehrt Familie und Angehörigen auf dem Feriköy-Friedhof anlässlich seines 10. Todestages.

Viele Polizisten ergriffen am Eingang des Friedhofs strenge Sicherheitsmaßnahmen und durchsuchten diejenigen, die zur Gedenkfeier kamen.

Während der Zeremonie, die mit einer Haltung des Respekts für diejenigen begann, die während der Gezi-Proteste ihr Leben verloren, kam Mutter Gülsüm Elvan zu Berkins Grab und sagte: „Berkin, ich vermisse dich, meine Mutter. Es ist zehn Jahre her, seit ich ihn gerochen habe.“ , umarmte ihn oder redete mit ihm. Ich sagte 10 Jahre lang „Gerechtigkeit“, aber es geschah nicht. Er erlitt Ungerechtigkeit. „Ich rufe den Mördern zu, lass sie an mein Kind denken, während sie ihre Kinder küssen und ihre Kinder umarmen.“ „Unser Schmerz wird größer, unsere Wut wird größer. Ich bin seit 10 Jahren ohne ihn“, sagte er.

„Sein breites Lächeln fehlte“

Berkins ältere Schwester, Gamze Elvan, las im Namen der Familie einen Brief vor. Gamze Elvan bezeichnete dies als „Schrei“ und sagte: „Es ist an der Zeit, darüber zu sprechen, was wir jetzt nicht erleben können.“ Gamze Elvan fuhr wie folgt fort: „Es ist der 10. Jahrestag der Entführung unseres Berkin, unseres Sohnes. Sein untragbares Abschlusskleid hängt seit zehn Jahren auf dem Kleiderbügel, die Aufnahmen, die er nicht drehen konnte, die Szenen, die er nicht drehen konnte.“ Tanzen, die Prüfungen, die er nicht bestehen konnte, die Pfeifen, die er nicht spielen konnte, sind ein Berg von zehn Jahren. Sein Platz am Küchentisch ist fest, sein Teller ist leer, sein Stuhl ist leer. Sein Telefon klingelte nicht, Aber es funktioniert. Sein Zimmer ist nicht unordentlich, es ist nicht bekannt, ob ihm ein Bart steht, sein Schnurrbart ist noch nicht verschwitzt. Sein Mund voller Lächeln fehlt, seine verlegenen, aber strahlenden Augen. Jetzt zum Beispiel sein Duft weht nur in unserer Nase. Die Straßen sind leer, seine engen Gassen, in denen er nicht gehen konnte, sondern rannte. Zehn Jahre unzähliger Wünsche, eingefrorene Träume, endlose Sehnsüchte, unsterbliches Feuer. Sein Körper blieb winzig, nachdem er war Eines Morgens wurde er plötzlich von einer Polizeikugel angeschossen. Er wehrte sich neun Monate lang. Er gab uns Hoffnung. Mit der Art und Weise, wie er seine Augen und Hände auf der Intensivstation bewegte. Er versuchte, am Leben festzuhalten, indem er sich nur leicht bewegte, indem er „Mama“ schrie, während er bewusstlos war, aber es funktionierte nicht. Berkins Name steht auf den Straßen, Berkins Name steht auf den Plätzen, Berkins Name steht in den Slogans, Berkins Abwesenheit ist bereits im zehnten Jahr, von hier bis da mit jedem Herzschlag in Seyahat. Unerträgliche Trauer ist für die Menschheit nicht angemessen. Jetzt ist es an der Zeit, dies gebührend zu betrauern. „Wir erinnern uns an ihn, es ist das zehnte Jahr ohne ihn.“

An der Gedenkfeier nahmen auch die CHP-Delegation, die beiden Vorsitzenden der DEM-Partei Istanbul Metropolitan Municipality, Meral Danış Beştaş und Murat Çepni, der ehemalige HDP-Abgeordnete Musa Piroğlu und der stellvertretende Vorsitzende der Menschenrechtsvereinigung, Rechtsanwalt Eren Keskin, teil. Darüber hinaus hinterließ die CHP-Delegation Nelken auf Berkins Grab.

Berkin Elvan wurde am 16. Juni 2013 in Okmeydanı, Istanbul, durch eine Gasflasche verletzt, die seinen Kopf traf, als er in seinem Haus Brot kaufen wollte. Elvan starb am 11. März 2014 im Alter von 15 Jahren, nachdem er im Krankenhaus, in das er gebracht wurde, 269 Tage lang im Koma gelegen hatte. Berkin Elvan wurde zu einer der Symbolfiguren der Travel Park-Proteste.

ANKA/JD, EC

Wie kann ich ohne Zensur auf DW Türkisch zugreifen?

D.W.