Bergbaukatastrophe von Amasra: Ist es Schicksal, nicht Fahrlässigkeit?

Nach der Schlagwetterexplosion in der Mine, die der türkischen Steinkohleanstalt (TTK) Amasra Institution Directorate angegliedert ist, verfestigte sich der Tod von 41 Bergleuten.11 Minenarbeiter in kritischem Zustand befinden sich in Behandlung.

Präsident Recep Tayyip Erdoğan, der zu der Mine kam, in der sich die Explosion im Bezirk Amasra von Bartın ereignete, sagte: „Wir sind Menschen, die an den Plan des Schicksals glauben. Diese werden immer passieren, das müssen wir auch wissen.“

Laut den Personalvertretern, die auf die Politik der Vernachlässigung, mangelnden Überwachung und Straflosigkeit im öffentlichen Sektor aufmerksam machen, ist die Katastrophe in Amasra nur einer der vermeidbaren Unfälle, die es in der Geschichte der Türkei häufig gibt. Nach Angaben des Personal Health and Occupational Safety Council (ISIG) sind seit der Machtübernahme der AKP im Jahr 2002 mindestens 1.989 Minenarbeiter bei Arbeitsmorden ums Leben gekommen. Der nach der Katastrophe veröffentlichte Bericht des Rechnungshofs zeigt, dass die Behörde die Behörden vor einer Feuersturmexplosion in dem öffentlichen Unternehmen im Jahr 2019 gewarnt hat.

„Das Verdienst ist weg“

Laut Başaran Aksu, Experte für unabhängige Gewerkschaftsorganisationen von Maden İş, im Gespräch mit DW Turkish, hängen die Bergbauunfälle in Amasra, das jüngste Beispiel, mit der Erosion des öffentlichen Funktionierens zusammen.

Aksu stellt fest, dass die Aufmerksamkeit, Disziplin, qualifizierte, erfahrene und angesammelte Haltung, die ein öffentliches Bergbauunternehmen in Amasra im Jahr 2022 zeigen sollte, leider keine Redewendung ist. Unter Hinweis darauf, dass die Turkish Hard Coal Corporation (TTK) allmählich geleert wird und politische Affinitäten in den Verwaltungsmechanismen berücksichtigt werden, sagt Aksu: „Es ist schwierig, eine gesunde Mine, einen Produktionsplan, einen Betrieb und eine Verwaltung vorzuschlagen, sobald diese Kette vorhanden ist gebrochen.“

Mangelnde Kontrolle

Aksu brachte zum Ausdruck, dass die Bergleute verpflichtet sind, die ihnen von den Minenleitern, Betriebsleitern und Schichtleitern erteilten Anweisungen zu befolgen, und sagte: „Das Inspektionssystem, nämlich das Energieministerium, das Gesundheitsministerium und das Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit , sollte routinemäßige Kontrollen haben. Den Anordnungen und Korrekturwünschen in den als Ergebnis der Kontrollen übermittelten Berichten ist strikt Folge zu leisten. Aber selten sind diese Berichte gesund. Selbst wenn ein gesunder Bericht herauskommt, sehen wir keinen Verwaltungszustand, der die Anweisungen in diesem Bericht erfüllen kann.“

Aksu weist darauf hin, dass die Kontrollen den Institutionen und Unternehmen meist im Voraus mitgeteilt werden, und macht darauf aufmerksam, dass eine Schaukontrollpraxis funktioniert. Başaran Aksu betont, dass Verschleiß und Erosion, die im öffentlichen Funktionieren ganz oben beginnen, solche Ergebnisse hervorbringen, die sich direkt auf das Leben des Personals auswirken.

Basaran AksuFoto: privat

Straffreiheitspolitik

Mit der Feststellung, dass die Manager sowohl in öffentlichen als auch in privaten Unternehmen kein faires Verfahren erhalten und für den Tod ihres Personals nicht bestraft werden, gibt es in dieser Hinsicht keine Abschreckung, und Aksu macht auf die Soma-Minenkatastrophe und den Rechtsstreit aufmerksam.

Am 13. Mai 2014 verloren 301 Menschen ihr Leben bei der Bergbaukatastrophe, die sich im Soma-Distrikt von Manisa in der von der Soma Holding betriebenen Kohlemine ereignete. Obwohl seit der Katastrophe 8 Jahre vergangen sind, wurde jedoch keine Anklage gegen die Staatsbeamten erstellt, gegen die seit eineinhalb Jahren ermittelt wird. Der Inhaber des Geschäfts, Can Gürkan, wurde nach viereinhalb Jahren Haft unter Ausnutzung der Vollstreckungsverordnung im Jahr 2020 aus dem Gefängnis entlassen.

Es wurde eine administrative und anonyme Untersuchung darüber eingeleitet, wie es zu der Explosion kam und wer für die Grubenkatastrophe in Amasra verantwortlich war. Die Erfahrungen der Vergangenheit deuten jedoch laut Aksu darauf hin, dass diese Untersuchung nicht funktionieren wird. Başaran Aksu sagte: „Diese Untersuchung wird auch dazu dienen, Menschen, die Öffentlichkeit und Familien zu beschwichtigen und zu besänftigen. Das Interesse der Öffentlichkeit ist die Absicht, nach einem Jahr, nach zwei Jahren wird diese Situation vergessen sein. Was passiert ist, wird in der Mitte bleiben mit dem, was passiert ist.“

Mit der Aussage, dass vier Fünftel der Gesellschaft unter der Herrschaft der Ausbeutung hart arbeiten mussten, ihre Rechte aber nicht auf legalem Wege einfordern konnten, fuhr Aksu fort: „Schließlich fällt Feuer auf die Familien, Häuser und das Leben der Kinder von 41 Personal. Nach einem Tag, drei Tagen, fünf Tagen ist alles vergessen. Diejenigen, die in Amasra starben, werden auch als Daten in die Geschichte eingehen. Hatte er ein Leben, hatte er eine Liebe, hatte er ein Wort für? sein Kind heute Abend, ist er gegangen, ohne dieses Wort zu erfüllen? „Niemand kümmert sich um das Leben des einfachen Arbeiters, des Bergarbeiters, und die Kosten in seinem Leben.“

Der Liquidationsprozess der Öffentlichkeit

Nach Ansicht der Arbeitnehmervertreter sind die wiederkehrenden Unfälle auch ein Spiegelbild des Prozesses, der die Öffentlichkeit liquidiert.

Im Gespräch mit DW Turkish erklärt der Gründungsvorsitzende von Enerji-Sen, Kamil Kartal, dass die neoliberale Politik und die von der Regierung durchgeführten Privatisierungsprozesse die TTK zu einer sehr wichtigen Verengung gebracht haben und dass die verengten Gebiete von der TTK weggenommen und übertragen werden müssen in die Hauptstadt unter dem Namen des Königtums.

Lizenzgebühren bedeutet, dass die Bergbaulizenzflächen einer natürlichen oder juristischen Person auf Zeit vertraglich zugeteilt werden, sofern der Wesensgehalt des Betriebsrechts erhalten bleibt. Kartal weist darauf hin, dass die fragliche Anwendung auch in Amasra sehr konkret gesehen wurde, und macht darauf aufmerksam, dass die riesige Mine der Hattat Holding direkt neben der eigenen Mine von TTK auf ihrem Gebiet liegt.

Kartal betonte, dass die Zahl der Bergleute, die in Amasra, einer Tochtergesellschaft der TTK, arbeiteten, während sich diese Mine auf den Betrieb vorbereitete, auf 400 reduziert worden war, während es in einem Zeitraum über 5.000 waren, sagte Kartal: „Wenn Sie mit 100 arbeiten – 110 Mitarbeiter in Schichten, insbesondere in 4-12 Schichten, die wir als Produktionsschicht bezeichnen, können Sie die Anzahl der Miner auf 85 reduzieren. Wenn Sie sie in die Produktion zwingen, werden sie produzieren, verstärken, transportieren, inspizieren, für Disziplin sorgen, tragen Geräte, Gasmessungen messen? Was wird er tun?“, fragt sie.

41 Bergleute kamen bei dem Grubenunglück in Bartın ums Leben. Foto: Khalil Hamra/AP/picture alliance

208 Unfälle ereigneten sich im vergangenen Jahr

Laut Jahresbericht des TTK arbeiteten im Jahr 2021 549 Mitarbeiter in der Hauptproduktion in Amasra. Im vergangenen Jahr gab es im Unternehmen 208 Arbeitsunfälle.

Unter Hinweis auf den Bericht des Rechnungshofs, der nach dem Massaker der Öffentlichkeit bekannt wurde, sagte Kartal: „Wenn wir den gravierenden Mangel an Arbeitskräften im Hinblick auf die Qualität der geleisteten Arbeit betrachten, ist es dringend notwendig, ihn zu beseitigen Die Methanproduktion hier als Aktivität wird zur gleichen Zeit durchgeführt wie unterhalb von Sulfat, dh unterhalb des Meeresspiegels, dh die Produktion beginnt bei minus 3400 Höhenmetern.Es wurde auf die Tagesordnung gebracht dass die Lüftungssysteme verstärkt und hier die notwendigen Maßnahmen ergriffen werden“, sagt er.

Kartal weist darauf hin, dass TTK-Generaldirektor Kazım Eroğlu als jemand, der zuvor als Generaldirektor der Institution in der Region tätig war, sehr genau wissen sollte, was die Warnungen bedeuten, die zum Zeitpunkt der Erstellung des Berichts ausgesprochen wurden.

Eroğlu, damals Direktor der Anstalt TTK Kozlu im Fall der Bergbaukatastrophe von Kozlu, bei der 2013 acht Mitarbeiter ums Leben kamen, wurde als Sekundärschuld zu vier Jahren Gefängnis verurteilt und in diese Strafe umgewandelt eine Geldstrafe als Folge der Kürzung.

„Sie handeln im Auftrag der Regierung“

Kamil Kartal sagte: „Der TTK-Geschäftsführer und seine Geschäftsleitung sind keine Menschen, die nicht über die Probleme in den Bergbauunternehmen Bescheid wüssten, was der Beschäftigungsrückgang bedeutet und dass die daraus resultierende Situation irreparable Verluste an Arbeitnehmern verursachen wird ‚Gesundheit und Sicherheit“, sagte Kamil Kartal. Da die Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen der Arbeiter einen Kostenfaktor darstellen, bauen sie natürlich einen Prozess auf, der die Öffentlichkeit so weit wie möglich liquidiert und die Bergbauflächen dem privaten Teil spendet.

Kartal erklärte, dass ähnliche Prozesse in Soma, Ermenek, Amasya, Karadon und jetzt in Amasra erlebt werden, und sagte: „Solange dieses System fortbesteht, solange dieses System fortbesteht, werden keine Maßnahmen ergriffen, Arbeitssicherheit wird als Kostenfaktor angesehen Element und die Regierung weist es zu. Wenn es von Bürokraten auf die Tagesordnung gebracht wird und wenn die grundlegende Strategie darin besteht, den Privatsektor zu füttern und die Öffentlichkeit zu liquidieren, werden diese Massaker und Arbeitsplatzmorde weitergehen.“

DW