Die Einladung des Papstes zur „weißen Flagge“ verärgerte die Ukraine und den Westen

Die ukrainische Regierung und der Westen erhielten scharfe Reaktionen auf Papst Franziskus, das geistliche Oberhaupt der katholischen Welt, der die Ukraine aufforderte, die „weiße Flagge“ zu hissen und Verhandlungen mit Moskau aufzunehmen.

Papst Franziskus antwortete in einem Interview mit dem Schweizer Radio- und Fernsehsender RSI auf eine Frage zur Ukraine: „Wenn Sie sehen, dass Sie besiegt sind, dass die Situation nicht reibungslos verläuft, sollten Sie den Mut haben, sich hinzusetzen.“ Verhandlungen.“

Der Papst, der weder Russland noch die Ukraine ausdrücklich nannte, erklärte, dass „der mächtigste Akteur derjenige ist, der sich um sein Volk kümmert, den Mut zur weißen Flagge hat und verhandelt“, und wies darauf hin, dass die Verhandlungen mit Hilfe stattfinden sollten der internationalen Streitkräfte. Der Papst wies darauf hin, dass viele Länder, darunter auch die Türkei, zu einer Vermittlung bereit seien: „Nehmen Sie die Verhandlungen auf, bevor sich die Lage verschlimmert, schämen Sie sich nicht für die Verhandlungen.“

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj reagierte gestern in seiner Stellungnahme scharf auf den Papst und sagte, dass „die Kirche mitten unter den Menschen sein sollte, nicht irgendwo zweitausendfünfhundert Kilometer entfernt“ und „zwischen denen, die leben wollen, und denen, die leben wollen, vermitteln soll.“ zerstören wollen.“ Auch Außenminister Dmitro Kuleba erklärte, sein Land werde niemals kapitulieren und sagte: „Die Farbe unserer Flagge ist gelb-blau.“

Deutscher Außenminister: Ich habe nicht verstanden, was der Papst gesagt hat

Auch die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock erklärte in ihrer Stellungnahme am Sonntag, sie habe die Äußerungen des Papstes „nicht verstanden“. Baerbock sagte, er habe die Zerstörungen durch die russische Besatzung in der Ukraine gesehen, darunter den Angriff auf einen Kindergarten und die Entführung ukrainischer Schüler nach Russland, und sagte: „Ich frage mich: Wo ist der Papst? Er muss das alles wissen.“

Bundesaußenministerin BaerbockFoto: Bernd von Jutrczenka/dpa/picture Alliance

Baerbock erklärte, wenn die Ukraine und ihre Verbündeten jetzt nicht Stärke zeigen, werde es niemals Frieden geben und sagte: „Wir müssen der Ukraine zur Seite stehen und alle uns zur Verfügung stehenden Mittel einsetzen, um sicherzustellen, dass sie sich verteidigen kann.“ Deutschland ist nach den USA das zweitgrößte Land, das der Ukraine die meiste Rüstungshilfe leistet.

Auch aus Polen und Lettland gab es harsche Reaktionen auf den Papst. Mit Bezug auf den russischen Präsidenten Wladimir Putin sagte der polnische Außenminister Radoslav Sikorski: „Wie könnte man Putin dazu bewegen, seine Armee als Entschädigung aus der Ukraine abzuziehen? Dann wird der Frieden schnell zurückkehren, ohne dass Verhandlungen nötig wären.“ Auch der lettische Präsident Edgars Rinkevics sagte: „Man kann angesichts des Bösen nicht kapitulieren, und es müssen Anstrengungen unternommen werden, damit das Böse seine weiße Flagge hisst und kapituliert.“

Stellungnahme des Vatikans

Der Vatikan gab eine Stellungnahme zu den Reaktionen ab, die auf die Äußerungen des Papstes folgten, die als Aufforderung an die Ukraine zur „Kapitulation“ verstanden wurden. Der Direktor des Pressebüros des Vatikans, Matteo Bruni, erklärte, dass Papst Franziskus „vor allem fair ist und immer eine diplomatische Analyse für den Frieden befürwortet“ und dass der Papst in einem anderen Teil des Interviews klar zum Ausdruck gebracht habe, dass „Verhandlungen niemals Kapitulation bedeuten“.

Die mit dem Heiligen Stuhl verbundenen Nachrichtenagentur „Vatican News“ berichtete außerdem, dass das Interview mit Franziskus Anfang Februar aufgezeichnet und ein Teil des Interviews am Samstag veröffentlicht wurde. Das vollständige Interview soll am 20. März veröffentlicht werden.

Russland: Erklärung des Papstes an den Westen

Die Äußerungen des Papstes wurden in Russland begrüßt. „Meiner Meinung nach möchte der Papst, dass der Westen seine Ambitionen aufgibt und zugibt, dass er falsch lag“, sagte die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa.

Mit dem Argument, dass der Westen „die Ukraine für seine Ziele nutzt, Russland zu schwächen“, erklärte Zakharova, dass die Situation in der Ukraine in einer Sackgasse sei und sagte: „Wir haben die Verhandlungen nie blockiert.“

Unmittelbar nach dem Krieg, der am 24. Februar 2022 mit dem russischen Angriff auf die Ukraine begann, begannen unter Führung der Türkei Verhandlungen über einen Waffenstillstand. Der russische Außenminister Sergej Lawrow und sein ukrainischer Amtskollege Dmitro Kuleba trafen sich in Antalya mit dem damaligen Außenminister Mevlüt Çavuşoğlu und Die dreigliedrigen Außenminister Türkei-Russland-Ukraine kamen am 10. März im Rahmen ihres Treffens zusammen. Am 29. März trafen sich Delegationen aus Russland und der Ukraine in Istanbul. Der russische Präsident Putin hatte argumentiert, man habe mit der ukrainischen Seite eine Einigung über einen Waffenstillstand in Istanbul erzielt, der Waffenstillstand sei jedoch von den Westmächten blockiert worden.

Die Nachrichtenagentur Reuters berichtete letzten Monat, dass Russlands Angebot, einen Waffenstillstand auszurufen, um den Krieg in der Ukraine einzufrieren, von den Vereinigten Staaten nach Verhandlungen zwischen den Mittelsmännern abgelehnt wurde.

dpa,rtr,AFP/BK,HT

Wie kann ich ohne Hindernisse auf DW Türkisch zugreifen?

D.W.