Mesotheliom-Aufklärungstag: Opfer erzählen

Heute, am 26. September, ist der Tag der Aufklärung über Mesotheliome. Laut in der Türkei durchgeführten Untersuchungen tritt Mesotheliom oder Lungenkrebs bei zwei von 100.000 Menschen im ganzen Land auf, und bei 60 von 100.000 Menschen in Gebieten mit Umweltbelastungen.

Mesotheliom ist eine tödliche Krankheit und tritt nur bei Asbestexposition auf. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) kann bereits eine einzige Asbestfaser, die ein „Karzinogen ersten Grades“ ist, zur Bildung von Mesotheliomen führen.

Während Umwelteinflüsse das Mesotheliomrisiko um mehr als das 30-fache erhöhen, warnen Experten, dass die Fallzahlen in den nächsten 30 Jahren ansteigen werden, wenn in städtischen Transformations- und Erdbebengebieten keine Vorkehrungen gegen Asbest getroffen werden.

Der Mesotheliom-Aufklärungstag, der seit 19 Jahren weltweit begangen wird, um auf Mesotheliome aufmerksam zu machen und das Bewusstsein für dieses Thema zu schärfen, stand 2021 in der Türkei auf Initiative eines Asbestopfers zum ersten Mal auf der Tagesordnung.

Dieses Asbestopfer ist die Umweltingenieurin Çiğdem Yıldız, die ihren Vater Erol Yıldız durch Mesotheliom verlor.

Yıldız, der die Turkey Asbestos Victims Group gründete, nachdem sein Vater Erol Yıldız an einem Mesotheliom starb, nachdem er in Malatya Hekimhan Asbest ausgesetzt gewesen war, versucht seit vielen Jahren zu verhindern, dass andere das erleben, was sein Vater durchgemacht hat.

Er lebte noch 19 Monate nach seiner Diagnose

In der Türkei gibt es nicht nur Asbest, das in der Industrie und im Baugewerbe verwendet wird, sondern auch viele Dörfer in ländlichen Gebieten, die auf asbesthaltigen Felsen gebaut sind. Asbest, hier im Volksmund auch „weiße Erde“ genannt, wurde in den 1930er bis 1970er Jahren häufig als Dämmelement im Putz, in der Tünche und in den Dächern von Häusern verwendet.

Im Gespräch mit DW Turkish sagte Yıldız: „Wir kommen aus Hekimhan. Mein Vater lebte hier, bis er neun Jahre alt war. Dann verließ er das Dorf, um in einem Internat zu studieren. Soweit wir wissen, war er zwischendurch eindeutig Asbest ausgesetzt.“ im Alter von 0 bis 9 Jahren. Mein Vater war Lehrer, dann wurde er Grundschulinspektor. Jahre später war er 65. „Er wurde im Alter von 10 Jahren diagnostiziert. Er befand sich im vierten Stadium und die Krankheit hatte sich ausgebreitet.“ andere Organe. Es gab keine Rückkehr. Er lebte 19 Monate“, sagt er.

Yıldız erklärte, dass sie mit einer Beschwerde über Beinschmerzen ins Krankenhaus gingen und dass die Krankheit durch eine Tomographie-Untersuchung festgestellt worden sei: „Mein Vater wurde gefragt, woher er komme. In der Tomographie wurden Asbestfasern gefunden und die Diagnose gestellt.“ Art und Weise. Es ist eine unglaublich schmerzhafte Krankheit. Der Patient kann Morphium-Medikamente vertragen, was ich nicht sagen kann. Unsere Ärzte waren sehr aufmerksam. „Ehrlich gesagt sagten sie mir, dass ich meinen Vater verlieren würde. Ich habe das akzeptiert, aber.“ „Ich war angesichts der Hilflosigkeit meines Vaters sehr hilflos. Und ich wollte Menschen erreichen, die so waren wie wir“, sagt er.

Çiğdem Yıldız und ihr verlorener Vater Erol YıldızFoto: Privat

Yıldız erklärt, dass viele Menschen, die heute in Städten Asbest einatmen, sich dessen nicht bewusst sind, und sagt, dass er angesichts der Millionen von Gebäuden, die abgerissen werden, versucht, das Bewusstsein für die städtische Transformation zu schärfen:

„Menschen verlieren ihre Lieben, sie sagen ‚Schicksal‘ und treten beiseite. Mit der städtischen Transformation werden Millionen von Gebäuden abgerissen und Millionen von Menschen werden anfangen, Asbest zu atmen. Leider können die Kinder von heute im Alter von zwanzig oder zwanzig Jahren an Mesotheliom leiden.“ -Fünf. Jeder muss seine Rechte kennen. Dafür ist fachkundige Unterstützung wirklich wichtig.“ „Es ist wertvoll. Es ist sehr wertvoll, dass wir nicht allein gelassen werden. Ich habe Dutzende Angehörige von Patienten getroffen. Jeder ist hilflos.“

Haydar Yıldız war 49 Jahre alt, als er starb

Bei Haydar Yıldız, der an einem asbestbedingten Mesotheliom starb, wurde 2012 im Alter von 44 Jahren die Diagnose gestellt.

Im Gespräch mit DW Türkisch sagt seine Frau Kâfi Yıldız: „Er wurde viele Jahre lang im Yedikule Chest Diseases Research Hospital behandelt. Er erhielt über vierzig Mal eine Chemotherapie. Sie dauerte sechs Jahre. Es dauerte das siebte Jahr, und wir verloren meine Frau.“ Er war 49 Jahre alt, als er starb. Er hat sehr gelitten.“

Yıldız, der in einer Eisenfabrik in Hadımköy arbeitet, erklärt, dass Yıldız viele Jahre lang in verschiedenen Fabriken gearbeitet habe. Als bei seiner Diagnose im Krankenhaus die Diagnose gestellt wurde, fragten die Ärzte, woher seine Frau käme und dass das Land möglicherweise einer Umweltbelastung ausgesetzt sei in Erzincan: „Vor zwei Jahren ging es meiner Schwägerin einfach so. „Wir haben ihn durch Krankheit verloren. Er hatte nie in einer Fabrik gearbeitet, er lebte in den Niederlanden. Er wurde wegen Asbest behandelt. Das war er.“ 65-66 Jahre alt. Seine Kinder sagten, er sei an weißer Erde gestorben.

Der Neffe von Haydar Yıldız, Kenan Yıldız, begann mit der Arbeit an Asbest, nachdem bei seinem Onkel ein Mesotheliom diagnostiziert worden war.

„Mein Onkel rauchte nicht, trank keinen Alkohol, trank keinen Kaffee und trank sogar Tee, weil Tee Strahlung enthielt. Er war sehr gesund. Als bei mir 2012 Mesotheliom diagnostiziert wurde, erfuhr ich, dass Mesotheliom eine krankheitsbedingte Erkrankung ist.“ zu Asbest und ich begann zu erforschen, was Asbest ist“, sagte Yıldız. Er erklärt, dass sein Bewusstsein für das Thema gestiegen sei, dass er zunächst Fachkraft für Arbeitssicherheit, dann Fachkraft für Asbestsanierung geworden sei und das erste Asbestlabor der Türkei gegründet habe.

Vorsitzender der Vereinigung für Asbest und gefährliche Abfälle, Kenan YıldızFoto: Serdar Vardar/DW

Yıldız, der angab, im Labor zu arbeiten, um herauszufinden, ob andere Menschen in seiner Familie Asbest ausgesetzt waren und welche Arbeiten kein Asbest enthielten, und um dies den Menschen zu vermitteln, führt auch Sensibilisierungskampagnen über den Verein für Asbest und gefährliche Abfälle durch .

Der einzige als Berufskrankheit anerkannte Vorfall: Zafer Genç

In der Türkei treten die durch Asbest verursachten Schäden in Form von Umwelt- und Industriebelastungen auf. Die wichtigsten Industriebereiche, in denen Asbest verwendet wird, sind Textilien, Filter, Schiffbau, Flugzeugbau, Zementbau, Automobilbau, Isolierprodukte, Wasserrohrbau, petrochemische Industrie, Gasmaskenbau, Bodenfliesen und Abdeckplatten.

Es gibt nur einen Fall, in dem ein Mesotheliom als Berufskrankheit galt, wenn es auf eine Asbestexposition in der Industrie zurückzuführen war.

Im Jahr 2022 wurde anerkannt, dass Zafer Genç, ein Elektroschweißer, der 19 Jahre nach seiner Pensionierung an Krebs erkrankte und 2012 starb, an einer Berufskrankheit starb, als Folge der jahrelangen Bemühungen seiner Familie um Gerechtigkeit.

Bei Zafer Genç, der im August 2009, 19 Jahre nach seiner Pensionierung, mit der Beschwerde über „Schmerzen auf der linken Seite und Kurzatmigkeit“ in das Istanbuler Süreyyapaşa-Ausbildungs- und Forschungskrankenhaus für Brustkrankheiten und Thoraxchirurgie ging, wurde nach den Tests ein Mesotheliom diagnostiziert.

Genç erhielt 2012 einen Ausschussbericht des Istanbuler Krankenhauses für Berufskrankheiten, in dem es hieß, dass es sich beim Mesotheliom um eine Berufskrankheit handele. Obwohl seine Frau Aysel Genç beim Sozialversicherungszentrum Beyoğlu und anschließend beim Obersten Gesundheitsrat eine Invaliditätsrente aufgrund einer Berufskrankheit beantragte, wurden beide Anträge abgelehnt. Während Zafer Genç im Mai 2012 starb, wurden die rechtlichen Bemühungen seiner Frau fortgesetzt. Im Jahr 2016 reichte Aysel Genç beim 20. Arbeitsgericht in Istanbul eine Klage bezüglich der Feststellung des Todes ihres Mannes aufgrund einer Berufskrankheit und der Invaliditätsrate aufgrund einer Berufskrankheit ein.

In dem vom Forensic Medicine Institute erstellten Bericht heißt es: „Die Krankheit war eine Berufskrankheit, aber da der Tod einige Tage nach der Entlassung aus dem Krankenhaus eintrat, konnte kein ursächlicher Zusammenhang zwischen der Krankheit und dem Tod festgestellt werden.“ Daraufhin ging das Dokument an den Generalrat für Gerichtsmedizin. Der Rat kam zu dem Schluss, dass der Tod auf eine Berufskrankheit zurückzuführen sei.

Nachdem das örtliche Gericht festgestellt hatte, dass der Tod auf eine Berufskrankheit zurückzuführen war, legten die beklagte Sozialversicherungsanstalt (SGK) und Deniz İşletmeleri AŞ Berufung ein. Die 33. Zivilkammer des Bezirksgerichts Istanbul lehnte den Antrag der Parteien ab. Daraufhin wandten sich die Parteien mit einem Berufungsantrag an den Obersten Gerichtshof. Die 10. Zivilkammer des Obersten Berufungsgerichts stimmte der Entscheidung des örtlichen Gerichts im Jahr 2022 zu und das Mesotheliom wurde aufgrund der rechtlichen Bemühungen der Familie zum ersten Mal in der Türkei als Berufskrankheit anerkannt.

„Wir werden Auswirkungen im Alter von Null sehen“

Dr., Spezialist für Arbeits- und Gesundheitswissenschaften, der viele Jahre in den Krankenhäusern für Berufskrankheiten in Istanbul und Ankara gearbeitet hat. Özkan Kaan Karadağ sagt: „Tatsächlich betreffen unsere Erfahrungen oder wissenschaftlichen Veröffentlichungen hauptsächlich Arbeitnehmer. Arbeitnehmer waren zum ersten Mal betroffen und diese Krankheit trat bei Arbeitnehmern auf. Den Studien und Überwachungsformeln zufolge ist die Entwicklung von Mesotheliomen mit zunehmender Geschwindigkeit anzutreffen.“ von 5 Prozent bei Arbeitnehmern, die an asbesthaltigen Arbeitsplätzen arbeiten.“

Fachärztin für Arbeits- und Gesundheitswissenschaften Dr. Özkan Kaan KaradağFoto: Ethem Tosun/DW

Karadağ erklärte, dass Arbeiter im Alter von 30 Jahren betroffen waren und im Alter von 70 Jahren an Mesotheliom starben, und sagte: „Einige der überwachten Arbeiter starben aufgrund des Alterns aus natürlichen Gründen. Diese Zahl liegt bei 5 Prozent, da die Art der Auswirkungen heute in unserem Land erwartet oder erlebt wird.“ In diesem Land wird es bei jungen Menschen zu Krebserkrankungen kommen.“ Jahre“, warnt er.

Karadağ wies darauf hin, dass Umwelteinflüsse das Mesotheliomrisiko um mehr als das 30-fache erhöhen, und sagte: „Dies sollte besonders erwähnt werden. Die Durchführung einer Stadtumgestaltung ohne Plan wird uns neben der Beeinträchtigung durch Asbest auch sehr hohe Kosten verursachen.“ „Wir werden in 40 Jahren über Kinder sprechen, die ohne Vater und Mutter bleiben. Die Asbestexposition muss in dieser Hinsicht anders bewertet werden“, fügt er hinzu.

Wie kann ich mit VPN auf DW Turkish zugreifen?

D.W.