Kritischer Montag in der „persona non grata“-Krise

In Ankara, das nach der gemeinsamen Einladung der Botschafter von 10 Ländern, darunter die Vereinigten Staaten, Deutschland und Frankreich, an die türkische Regierung, den inhaftierten Geschäftsmann Osman Kavala freizuhalten, einen „historischen Bruch“ in seinen Beziehungen zum Westen erlebte, Aufmerksamkeit wird in das Präsidialkabinett unter dem Vorsitz von Präsident Erdogan gezogen.

Außenminister Mevlüt Çavuşoğlu, der sich in Südkorea aufhielt, als Erdoğan die Erklärung abgab: „Ich habe den Außenminister angewiesen, die Botschafter zur Persona non grata zu erklären“, wird voraussichtlich auf der Kabinettssitzung Informationen über den Prozess vorlegen, der mit dem Beginn begann Botschafter wurden ins Ministerium gerufen und gewarnt.

In der AKP, wo davon gesprochen wird, dass die AKP-Regierung die Entwicklungen mit Präsident Erdoğan während der Zeit, in der Çavuşoğlu im Ausland war, besprochen hat, wird darüber debattiert, ob die Fäden mit 10 Ländern abgerissen werden sollen. Hinter den Kulissen der AKP: „Es war ein großer Fehler der Botschafter, sich in die inneren Angelegenheiten der Türkei einzumischen. Dennoch konzentriert sie sich darauf, ob der Prozess gesteuert werden kann. Es läuft ein harter Verhandlungsprozess. Präsident Erdogan wird das machen endgültige Entscheidung“.

Diplomatische Beobachter wiesen darauf hin, dass Erdogans öffentliche Ankündigung, er habe dem Außenministerium Anweisungen gegeben, Botschafter zur „persona non grata“ zu erklären, das Außenministerium gebunden habe: „Das Ministerium ist verpflichtet, diese Anweisung umzusetzen Erklärung. Er war in der Türkei. und diplomatische Vertretungen im Westen waren im Urlaub. Montag, der Beginn des Prozesses der „persona non grata“ für die Botschafter ist unvermeidlich“.

„Wir sind an dem Punkt angelangt, an dem keine Rückkehr mehr möglich ist“

Ist es also möglich, Erdogan zu überzeugen oder eine Analyse für diese Krise zu finden? Der pensionierte Botschafter Namık Tan, der auch seit einiger Zeit im Auftrag der türkischen Botschaft in Washington ist, stellte DW Turkish diese Frage: „Es war das Wochenende, an dem Erdoğan Anweisungen gegeben hat. Das Außenministerium hat jetzt keinen Schritt getan, und es kann nicht. Die Führer der AKP können die Parteiverwaltung übernehmen. Das Außenministerium oder der Minister Mevlüt Çavuşoğlu können nichts alleine tun. Dennoch sind wir an einem Punkt angelangt, an dem es unmöglich ist, zurückzugehen.“

Laut Tan wird das Außenministerium den Anweisungen von Erdogan nachkommen und 10 Länder erhalten den Hinweis „Wir möchten, dass Ihre Botschafter unser Land so schnell wie möglich verlassen“. Tan erklärte, dass einige Tatsachen übersehen wurden, während es Diskussionen darüber gab, ob das Außenministerium Erdoğan überzeugen könne oder nicht, und sagte: „Es wurde lange vor der Botschafterkrise offenbart, dass die Außenpolitik keine bedeutende Rolle und Funktion in der Außenpolitik hatte. Regierungsbildungsprozess: „Wir werden sehen, was die AKP-Administration tun wird. Aber auch dort ist der Generalchef Erdogan, das darf man nicht vergessen“, sagt er.

„Sie haben Erdogans Hand gestärkt“

Bräunen; Er findet es zwar „methodisch falsch“, dass die Botschafter von 10 Ländern eine gemeinsame Erklärung zur Freiheit Kavalas abgeben, findet aber auch, dass diese Aussage „Erdogans politische Hand stärkt“:

„Botschafter erinnern die Türkei an die universellen Prinzipien der Menschenrechte. Die Wahrheit ist, aber warum diese Erinnerung kollektiv machen? Warum geben die Außenpolitiker oder Regierungssprecher der Länder keine Erklärung ab? Eine kollektive Erklärung in Ankara abzugeben ist in gewisser Weise , die die Hand von Erdogan stärken, der wirtschaftlich genug geschwächt ist. Sie hätten berücksichtigen sollen, dass Erdogan den Westen für die Verschlechterung der Wirtschaft in der Türkei verantwortlich machen würde.“

Tan glaubt, dass die Krise gelöst werden kann, nachdem das Außenministerium das offizielle Verfahren eingeleitet hat, aber nur mit einer „stillen Diplomatie“ von 10 Ländern. Tan sagte: „Es ist sehr schwierig für 10 Länder zu schweigen; sie werden natürlich die Türkei angreifen, aber wenn sie es tun, können sie Diplomatie betreiben. Ein solcher Bruch zwischen Ankara und dem Westen hat es noch nie zuvor gegeben. In keinem In diesem Fall wartet ein sehr schwieriger Prozess auf die Türkei.“ .

„Türkei muss Entscheidungen des EGMR umsetzen“

Der pensionierte Botschafter Erdoğan İşcan, Mitglied des Ausschusses der Vereinten Nationen gegen die Verfolgung, übermittelt ebenfalls die Botschaft, dass die Spannungen zwischen Ankara und dem Westen durch Dialog gelöst werden können, dass die Türkei jedoch schwere Sanktionen nicht vermeiden kann, wenn sie darauf besteht, sie nicht umzusetzen die Entscheidungen des EGMR.

Auf die Fragen von DW Turkish sagt İşcan, dass die gemeinsame Einladung der Botschafter in die Türkei zu kritisieren sei, es aber nicht falsch sei, „Kavala frei“ zu sagen:

„Die Erklärungen der 10 Botschafter im Namen der Staaten mit Zustimmung der von ihnen vertretenen Staaten stellen völkerrechtlich kein Problem dar. Menschenrechte sind universell, keine nationale Angelegenheit. Der Eins-zu-eins-Ansatz ist es offiziell in die Beschlüsse des Europäischen Rates aufgenommen und der Türkei übermittelt wurde und weiterhin mitgeteilt wird. Das Problem liegt in der Diplomatie-Taktik. Die möglichen Ergebnisse dieses Versuchs sollten bewertet und berücksichtigt werden es könnte Spannungen eskalieren.

Iscan; Er weist den Westen auch darauf hin, ob es einen Ausweg aus der Spannung geben wird, die er erlebt hat, als Präsident Erdogan sagte, dass „sie zur Persona non grata erklärt werden“. İşcan sagt: „Wenn eines oder mehrere der 10 Länder mit der Türkei in Kontakt treten und vorschlagen, im Dialog eine gemeinsame Lösung zu suchen, wird auch für die Türkei ein Ausweg für die heimische Öffentlichkeit geschaffen. Die Entscheidung der unerwünschten Person kann getroffen werden zurückgezogen. Andernfalls werden die Entwicklungen auf der düsteren Seite voranschreiten.“

Laut İşcan ist der Hauptpunkt, auf den sich die Türkei konzentrieren sollte, die Notwendigkeit, die Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) umzusetzen. İşcan erinnert daran, dass der EGMR eine Verletzungsentscheidung zu Kavalas Inhaftierung getroffen und seine „sofortige Freilassung“ gefordert hat, und verweist auf das Sanktionsverfahren, das der Türkei bevorsteht:

„Das Ministerkomitee des Europarates wird am 30. November zusammentreten und ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Türkei wegen Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus der Europäischen Menschenrechtskonvention einleiten. Dies ist ein Sanktionsverfahren. Auch wenn die Spannungen mit dem Westen nun gelöst ist, wird das Beharren der Türkei darauf, die Entscheidungen des EGMR nicht umzusetzen, die Spannungen unweigerlich eskalieren lassen.

Die Sanktionsprozesse, die damit beginnen werden, dass die Türkei nicht in die Sitzungen des Europäischen Rates einbezogen wird und die Rechtsverletzungen in der Türkei häufiger an die internationale Öffentlichkeit gebracht werden, erstrecken sich bis zum Ausscheiden der Türkei aus dem Europäischen Rat.

Hilal Köylü / Ankara

© Deutsche Welle Englisch

DW