Angst vor Importen packt die Stahlhersteller

In der Stahlproduktion, wo die Türkei 2020 und 2021 Deutschland überholte und in Europa den ersten Platz belegte, verlor sie aufgrund der Wirtschaftspolitik der Regierung die Führung. Stahlhersteller beklagen, dass die Regierung die strategisch wertvolle Branche nicht ausreichend unterstützt. In der letzten Zeit hat die Zunahme des Gewichts von Ländern wie Russland, China, Iran und Indien auf dem Inlandsmarkt eine Panik ausgelöst, dass die Türkei bei der Stahlproduktion weiter zurückfallen könnte.

Faktoren wie der Russland-Ukraine-Krieg, die globale Rezession und die steigende Inflation führten zu einer Verlangsamung der Stahlnachfrage in Europa und Amerika, den wertvollen Märkten der Türkei. Diese Situation führte zu einem Rückgang der Produktions- und Kapazitätsauslastungsraten.

Nach Angaben des Türkischen Verbandes der Stahlproduzenten ging die Stahlproduktion der Türkei im Jahr 2022 um 12,9 Prozent auf 35,1 Millionen Tonnen zurück. Die nachlassende Nachfrage spiegelte sich auch in den Exportzahlen wider. Nach den neuesten von TUIK bekannt gegebenen Daten von Januar bis November 2022 realisierte die Stahlsparte 19,6 Millionen Tonnen Exporte mit einem Rückgang von 17,7 Prozent in Bezug auf die Größe und 21,1 Milliarden Dollar in Bezug auf die Kosten, mit einem Rückgang von 5,3 Prozent.

„Dumping-Importe sollten verhindert werden“

Adnan Aslan, der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Steel Exporters‘ Association (CIB), betonte, dass die Einfuhr von Waren aus Russland in die Türkei aufgrund der Embargos, die in diesem Zeitraum gegen russische Stahlwerke verhängt wurden, erheblich zugenommen habe, und stellte fest dass türkische Hersteller durch die aggressive Preispolitik Russlands beeinträchtigt wurden.

Aslan stellte fest, dass diese Situation Wettbewerb und Kostenunterschiede geschaffen und begonnen habe, neue Dynamiken auf dem heimischen Markt zu schaffen, sagte Aslan; Er weist darauf hin, dass Länder wie Russland, China und Indien begonnen haben, ihre Lasten auf dem heimischen Markt zu erhöhen.

Adnan Aslan, Vorstandsvorsitzender der Steel Exporters‘ AssociationFoto: privat

Aslan sagt:

„Länder wie Russland, China, Indien und der Iran verkaufen weiterhin zu gedumpten Preisen in unser Land. Importe werden natürlich stattfinden, solange sie stabil und fair sind. Die Chance unseres heimischen Produzenten, sich zu behaupten, wird nicht genommen.“ In diesem Punkt ist es als Vertreter der türkischen Stahlabteilung notwendig, gedumpte Importe zu verhindern. Wir fordern, dass Maßnahmen ergriffen werden.“

„Wir erwarten Anreize von der Regierung“

Es wird erwartet, dass protektionistische Maßnahmen den Sektor auch 2023 weiter belasten werden. Adnan Aslan weist darauf hin, dass die von den USA und der EU verhängten Steuern und Quoten fortbestehen, und sagt: „Wir als Türkei glauben, dass wir als Türkei eine wichtige Strategie festlegen und die notwendigen Vorschriften so schnell wie möglich umsetzen sollten.“

Unter Hinweis darauf, dass der Eisen- und Stahlsektor einer der Sektoren mit den höchsten Energiekosten ist; Er weist darauf hin, dass in vielen Ländern wie Großbritannien und der Europäischen Union die Hersteller auf den Staat angewiesen sind, wenn es um den Strom geht, den sie bei der Stahlproduktion verbrauchen.

„Wir warten auch auf Unterstützung mit Anreizpaketen“, sagt Aslan bei der Regierung und macht auch auf die Rückschläge aufmerksam, die durch die ausländische Abhängigkeit von Rohstoffen verursacht wurden. Aslan sagt: „Dafür glauben wir, dass wir den Initiativen folgen sollten, die wir auf der Grundlage unseres Staates im Namen verschiedener Investitionen anbieten werden.“

„Wir haben mit den Preiserhöhungen unsere Wettbewerbsfähigkeit verloren“

Ein Produktionsrückgang in der Branche wirkt sich auch negativ auf die Kapazitätsauslastung aus. Aufgrund steigender Kosten und sinkender Nachfrage in den Zielmärkten begannen die Produzenten, ihre Produktionskapazitäten zu reduzieren. Diese Situation veranlasst einige Unternehmen zu Maßnahmen, die bis zur Entlassung von Arbeitnehmern gehen.

Veysel Yayan, Generalsekretär des türkischen Verbands der Stahlproduzenten, weist darauf hin, dass die Kapazitätsauslastung der Branche, die 2021 noch bei 74,5 Prozent lag, bis Ende 2022 auf 62,7 Prozent gesunken ist. Veysel Yayan, der erklärte, dass der 50-prozentige Anstieg der Erdgas- und Strompreise über Nacht im August 2022 für eine große Überraschung in der Branche gesorgt habe, sagte: „Dieser Anstieg hatte sehr negative Auswirkungen auf unsere Terminaufträge. Wir haben verloren“, sagt er.

Veysel Yayan, Generalsekretär des Verbands der türkischen StahlproduzentenFoto: privat

„Es wurden keine Ressourcen bereitgestellt, um den Sektor zu unterstützen“

Yayan nennt an dieser Stelle Deutschland als Beispiel, wo die Türkei 2022 die Führung in der Produktion verloren hat, und sagt:

„Im Gegensatz zu uns hat die Regierung in Deutschland Mittel in Höhe von 92 Milliarden Euro bereitgestellt, um die Schwierigkeiten der deutschen Stahlunternehmen bei der Stromversorgung zu beseitigen. In unserem Fall wurden unserem Sektor keine Mittel zugewiesen, sondern sogar die Rabatte für Einkaufszentren in Erdgas und Strom wurden nicht angewandt. Während in Europa der Staat die Last trägt, Haushalte mit billigem Strom zu versorgen, tragen wir in der Türkei diese Last.“

Yayan weist darauf hin, dass zusätzlich zu dieser Situation der Anstieg der Importe in der letzten Zeit in den Vordergrund gerückt ist, und stellt fest, dass sich insbesondere die Importe aus China und Indien verdreifacht haben. Yayan sagt: „Länder, die nicht mit Waffengewalt nach Europa oder in die USA gelangen können, können sehr leicht in unseren Markt eintreten.“

„Spezieller Energieplan“

Neben dem Stahlsektor fordert auch der Bereich Eisen- und Nichteisenmetalle „dringende“ Schritte von der Regierung, um bei Produktion und Export nicht ins Hintertreffen zu geraten.

Çetin Tecdelioğlu, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Istanbul Ferrous and Non-Ferrous Metals Exporters‘ Association (IDDMIB), sagt, dass sie als Exporteure einen wettbewerbsfähigen Tarif benötigen und branchenspezifische Stromtarife in Bezug auf Strom verlangen.

Darüber hinaus fordern Hersteller mit Finanzierungsproblemen den schnellen Abschluss von Freihandelsabkommen mit Ländern mit hohem Potenzial wie den USA, der Region Lateinamerika und Algerien.

Tecdelioğlu stellt fest, dass der Abschnitt, der 2022 mit einem Export von 14,4 Milliarden Dollar abschließt, wenn diese Schritte unternommen werden, 20 Milliarden Dollar erreichen kann.

Vorstandsvorsitzender des Istanbuler Verbandes der Eisen- und Nichteisenmetallexporteure Çetin TecdelioğluFoto: privat

2021 überholte er Deutschland.

Dank des seit 1980 geltenden Importsubstitutionssystems steigerte die Türkei ihre Stahlexporte in die Nachbarländer, insbesondere in den Iran, den Irak und in die nordafrikanischen Länder. In den nächsten 20 Jahren stiegen Produktion und Exporte der Türkei stark an.

Die Türkei, die 2001 der zehntgrößte Stahlproduzent der Welt war, stieg 2019 auf die Position des achtgrößten Stahlproduzenten der Welt und Europas zweitgrößter Produzent auf.

Zwischen 2001 und 2011 stieg die türkische Stahlproduktion, die nach China und Indien der am drittschnellsten wachsende Stahlproduzent der Welt war, von 15 Millionen Tonnen im Jahr 2001 auf 40,4 Millionen Tonnen im Jahr 2021.

Im Jahr 2021 überholte die Türkei Deutschland und wurde Europas größter und siebtgrößter Produzent der Welt. Das Wachstum der Stahlindustrie in der Türkei, das diese Position im Jahr 2022 verlor und auf den zweiten Platz in Europa und den achten Platz in der Welt zurückfiel, war bisher weitgehend auf den starken lokalen Verbrauch zurückzuführen.

DW