Der Prozess zum Massaker von Amasra beginnt

23 Angeklagte werden zum ersten Mal vor einem Richter in der Klage wegen des Todes von 43 Mitarbeitern bei der Explosion erscheinen, die letztes Jahr in der Amasra Hard Coal Enterprise Establishment der Turkish Hard Coal Institution (TKK) im Amasra-Distrikt Bartın stattfand. In dem Fall, in dem der Amasra Hard Coal Enterprise Manager auch der Angeklagte ist, wurde keine Untersuchungserlaubnis für den TTK-Generaldirektor und die damaligen Manager, denen Fahrlässigkeit vorgeworfen wurde, erteilt. Melike Polat, ein Mitglied der Contemporary Lawyers Association (ÇHD), stellte fest, dass die politische Macht auch für die Bergbauexplosion verantwortlich war, die als Folge der Kette von Fahrlässigkeit stattfand.

Nach dem Massaker von Soma in der Türkei im Jahr 2014, bei dem 301 Bergleute ums Leben kamen, und dem Grubenunglück von Ermenek, bei dem 18 Menschen ums Leben kamen, ereignete sich letztes Jahr in Bartın die größte Grubenkatastrophe der letzten Zeit. Bei dem Feuer, das sich am 14. Oktober 2022 in einer Kohlemine der Türkischen Steinkohleanstalt in Amasra in einer Tiefe von minus 320 Metern ereignete, und dem darauffolgenden Feuer kamen 43 Arbeiter ums Leben und 10 Arbeiter wurden verletzt.

23 Personen wurden verklagt

Die Generalstaatsanwaltschaft von Bartın erhob Klage gegen 23 Personen mit der Begründung, dass sie für den Unfall verantwortlich seien.

Die erste Anhörung des Falls beginnt am 25. April vor dem Obersten Strafgericht von Bartın. In der Anklageschrift wird für jeden ums Leben gekommenen Bergmann eine Freiheitsstrafe von bis zu 25 Jahren gefordert, ebenso für den Betriebsleiter, den Chefingenieur für Arbeitssicherheit und Ausbildung und den Chefingenieur sowie den Amasra-Betriebsleiter Cihat Özdemir. Auch für den Tatbestand der vorsätzlichen Körperverletzung dieser Angeklagten werden Strafen gefordert. Weitere 19 Angeklagte, von denen 4 inhaftiert sind, werden mit Freiheitsstrafen von bis zu 22 Jahren und 6 Monaten wegen des Fehlers, „den Tod und die Verletzung von mehr als einer Person durch bewusste Fahrlässigkeit zu verursachen“, vor Gericht gestellt.

Türkische Steinkohleanstalt (TKK) Amasra Hard Coal Enterprise, die Mine, in der sich der Unfall ereignete.Foto: Can Bursalı/DW

Welche Versäumnisse gab es beim Massaker von Amasra?

Also, was waren die Versäumnisse im Prozess, der zur Explosion führte?

Laut Anklageschrift des Falls warnten die Sensoren vor dem Grubenunglück elfmal, dass der Methangaspegel über den kritischen Wert gestiegen war. Diese Warnungen wurden jedoch nicht ernst genommen und die Mine nicht evakuiert. Laut Anklageschrift wurde der Methananstieg „als gewöhnliches Ereignis“ aufgenommen und der Kohleabbau mit der Dynamit-Explosionsanlage fortgesetzt. Als Methangas durch Sauerstoff und einen Zünder ausgelöst wurde, verursachte es Feuersturmexplosionen.

Lüftungsmodernisierung nicht durchgeführt

Auch die Unzulänglichkeit und Fehlfunktion des Ventilators zur Reinigung der in der Mine gebildeten Methaneinheit wurde in der Anklageschrift ausführlich erläutert. 2015 sollte demnach die Modernisierung der Lüftungsanlage erfolgen. Dafür wurden der Einrichtung jedoch 2018 Mittel zugeteilt. Trotz der diesbezüglichen Warnungen in den Kontrollberichten wurde die Ausschreibung erst 2021 durchgeführt. Das Unternehmen, das den Zuschlag erhielt, begann nicht rechtzeitig mit den Arbeiten, die in 180 Tagen erledigt werden sollten, und daher verursachte das in der Mine angesammelte Methangas eine Explosion. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft wussten die Manager der Mine von diesem Mangel und beschafften sich nicht die erforderlichen Belüftungsgeräte und verursachten die Explosion.

Darüber hinaus wurde erklärt, dass während des Bohrvorgangs in Kohle Dynamitsprengungen durchgeführt wurden, indem die Regel „Sicherheitsabstand“ missachtet wurde. Während im Gasüberwachungszentrum laut Gesetz 2 Beamte anwesend sein sollten, befand sich in der Mine in Amasra eine Person.

In der Anklageschrift wurde mit Blick auf die allgemeine Arbeitsweise der Institution betont, dass die Verbreitung von Regelverstößen und mangelnde Überwachung zu Disziplinlosigkeit im Betrieb, der technischen Ausstattung, der wissenschaftlichen Auswertung und Analyse von Informationen und der Erfahrung des Meisters führten -Lehrling weit entfernt von diesem Verständnis, statt einer wissenschaftlich orientierten Herangehensweise, und die geltende Gesetzgebung wurde gegenüber diesem Verständnis überdehnt/ignoriert.

In der Anklageschrift, die darauf hinwies, dass diejenigen, die nicht auf der Schichtliste standen, unter Tage arbeiteten, wurde als Beispiel angeführt, dass die 5 Arbeiter, die ihr Leben verloren, Angestellte verschiedener Schichten waren.

Nun, wurde ein Prozess mit den Beamten der Generaldirektion der türkischen Steinkohleunternehmen durchgeführt, die angeblich für das Massaker von Amasra verantwortlich sind?

Gräber von drei Bergleuten, die bei dem Grubenunglück in Amasra ums Leben kamenFoto: Can Bursalı/DW

„Politische Macht ist auch verantwortlich“

Rechtsanwältin Melike Polat, die den Fall im Auftrag der Contemporary Journalists Association verfolgte, stellte fest, dass bisher keine Untersuchungsgenehmigung gegen den TKK-Generaldirektor, die stellvertretenden Generaldirektoren und die verantwortlichen Inspektoren des Ministeriums für Energie und Arbeit erteilt wurde für das Massaker. Polat gab an, dass nach der negativen Genehmigung der Untersuchung gegen die Inspektoren des Arbeitsministeriums eine Klage beim Staatsrat eingereicht wurde, und stellte fest, dass das Untersuchungsgenehmigungsverfahren in Bezug auf die TKI-Administratoren und die Inspektoren des Energieministeriums andauert.

Polat wies darauf hin, dass die fragliche Mine „dem Staat gehört“, sagte Polat: „Sie haben 43 Arbeiter in einem gemeinnützigen Steinbruch getötet. Verantwortlich dafür sind nicht nur TKK-Funktionäre, sondern auch die politische Macht Form ist eine Wahl und sie sind auch für diese Wahl verantwortlich. Insbesondere der Energieminister muss strafrechtlich verfolgt werden. Wir haben auch eine Strafanzeige zu diesem Thema eingereicht“, sagte er.

In der Mine konnte keine Exploration durchgeführt werden

Mitten in der Mine, die wegen der nach der Explosion anhaltenden Brände geschlossen war, konnte ein Entdeckungsprozess nun nicht mehr durchgeführt werden. Als bekannt wurde, dass das Feuer im Steinbruch weiterging, der im März wieder für Erkundungen geöffnet wurde, wurde die Mine wieder geschlossen. Aus diesem Grund wird die erste Anhörung beginnen, bevor der Ort der Explosion bekannt ist, und die Anwälte halten dies für ein wichtiges Manko.

Wie erreiche ich DW Türkisch ohne Manie?

DW