Nach Angaben des Verbandes der türkischen Personalgewerkschaften (TÜRK-İŞ) stieg der Hungerlohn im November auf 14.25 TL und der Armutslohn auf 45.686 TL. Millionen Rentner müssen trotz hoher Lebenshaltungskosten von 7.500 TL pro Monat leben.
In der Türkei, wo die offizielle Inflation bei über 60 Prozent liegt, erhalten Rentner eine Rente, die fast der Hälfte des Hungerlohns entspricht, ganz zu schweigen vom Grundpreis.
Laut DİSK Emekli-Sen versuchen Rentner in Metropolen wie Istanbul nun, mit ihren Kindern oder im selben Haushalt über die Runden zu kommen. Während nach offiziellen Angaben 45 Prozent der Rentner auf dem Arbeitsmarkt sind, steigt diese Quote bei nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit noch weiter an.
Nach den zuletzt bekannt gegebenen Inflationszahlen dürften SSK- und Bağ-Kur-Rentner zu Jahresbeginn eine Inflationsdifferenz von rund 38 Prozent erhalten. Wenn diese Erhöhung jedoch auf die Grundrente angewendet wird und keine zusätzliche Regelung getroffen wird, erhalten diejenigen, deren Grundrente 6.000 Lira und weniger beträgt, weiterhin 7.500 Lira.
Rentnertreffen in Ankara
Rentner, die eine Verbesserung ihrer Lebensbedingungen fordern, werden am Sonntag in Ankara eine Kundgebung abhalten, um ihrer Stimme gegenüber der Regierung Gehör zu verschaffen. Auch andere von Rentnern organisierte Gewerkschaften unterstützen die Kundgebung, die unter der Leitung von DİSK Emekli-Sen stattfinden wird.
Rentner fordern, dass die Rentengrundrente auf das Mindestpreisniveau angehoben wird und dass der Mindestpreis auf einen Betrag angehoben wird, der mindestens der Hälfte der Armutsgrenze entspricht.
In der Türkei gibt es etwa 16 Millionen Rentner und Leistungsempfänger.
Im Gespräch mit DW Turkish weist der Vorsitzende von DİSK Emekli-Sen, Cengiz Yavuz, darauf hin, dass das Grundgehalt von etwa 11 Millionen der 16 Millionen Rentner unter 7.500 Lira liege.
Rentner, die arbeiten müssen
Yavuz betonte, dass die Mieten in Großstädten um 13.000 bis 14.000 Lira gestiegen seien, aber viele Rentner versuchten, mit einem Preis zu überleben, der etwa der Hälfte der Hungergrenze entspreche, und sagte: „Dies ist eine Situation, die gegen die Menschenrechte verstößt. Heute sind es Rentner.“ „Er versucht, damit seinen Lebensunterhalt zu verdienen“, sagt er.
Nach Angaben des türkischen Statistikinstituts sind etwa 45 Prozent der Rentner auf dem Arbeitsmarkt. Es gibt 1,9 Millionen Rentner, die unter einem Chef arbeiten und Sozialversicherungsbeiträge (SGDP) zahlen, und insgesamt 4,5 Millionen Rentner, die einer Erwerbstätigkeit nachgehen.
Yavuz gibt an, dass diese Zahl mit der Zahl der nicht registrierten Personen gestiegen sei, und fügt hinzu:
„Rentner müssen arbeiten. Es gibt Leute, die als Kellnerinnen arbeiten, und andere, die auf dem Bau arbeiten. Sonst ist es für sie nicht möglich, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und ihr Leben fortzuführen.“
Der Haushalt des Arbeitsministeriums wird besprochen
Der Haushalt 2024 des Ministeriums für Arbeit und soziale Sicherheit wird am 14. Dezember auf der Generalversammlung der Großen Türkischen Nationalversammlung erörtert.
Yavuz sagte: „Wenn wir uns die Haushaltsverhandlungen und die verabschiedeten Gesetze ansehen, sehen wir, dass keine verschönernden Elemente, keine Arbeit für Rentner und diejenigen, die ihren Lebensunterhalt durch ihre Arbeit verdienen, geleistet wurde.“ Er scheint entschlossen zu sein, weiterzumachen.
Yavuz sagte: „Leider können unsere Rentner nicht ernährt, untergebracht oder gewärmt werden oder von Gesundheitsdiensten profitieren. Wir haben wiederholt Studien und Dokumente an die Regierung, die zuständigen Minister und sogar das Präsidentenamt geschickt und unsere Forderungen übermittelt. Von Zeit zu Zeit haben wir Gesetzesvorschläge wurden von unseren sensiblen Abgeordneten ausgearbeitet und dem Parlament vorgelegt. Die AKP-Regierung „Leider wurden alle unsere Forderungen mit den Stimmen der Abgeordneten und der Abgeordneten der Nationalistischen Bewegungspartei abgelehnt“, sagt er.
Yavuz betont, dass die Kundgebung, die sie am Sonntag in Ankara abhalten werden, eine Warnung sei und sagt, dass sie ihre Massenbewegungen fortsetzen werden, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt werden.
„Es sollte die Hälfte der Armutsgrenze sein“
Yavuz erklärt, dass sie keinen Preis unter dem Mindestpreis akzeptieren und einen Preis verlangen, der mindestens der Hälfte der Armutsgrenze im Grundpreis entspricht, und betont, dass, wenn zwei Rentner in einem Haus wohnen, der Preis, den zwei Rentner erhalten würden sollte nicht unter der Armutsgrenze liegen.
Ihre zweite Forderung betreffe Rentenprämien und Yavuz sagt: „Wir akzeptieren keine Prämien, die als Wohltätigkeitsorganisationen vergeben werden. Wir fordern, dass allen Rentnern zumindest eine Prämie auf dem Mindestpreisniveau gezahlt wird, unabhängig davon, ob sie arbeiten oder nicht.“ zweimal im Jahr.“
Yavuz ist der Meinung, dass unbedingt ein Anpassungsgesetz verabschiedet werden sollte, um die Preisunterschiede zwischen Rentnern zu beseitigen, die unter gleichen Bedingungen arbeiteten und die gleiche Prämie zahlten, diesen Anspruch aber in unterschiedlichen Zeiträumen erlangten.
Sie wollen, dass die monatlichen Kautionssätze wieder auf den Stand vor dem Artikel aus dem Jahr 2008 gebracht werden und die Rentner am Wachstum teilhaben. Ihre vierte Forderung besteht darin, dass die Hindernisse für die Organisation der Rentner beseitigt werden und organisierte Gewerkschaften sollten mit am Tisch sein, wenn wirtschaftliche und soziale Entscheidungen in Bezug auf Rentner getroffen werden.
Laut Yavuz gibt es kein Budgethindernis für die Erfüllung ihrer Forderungen:
„Der Haushalt der Türkei ist dafür geeignet. Solange die Regierung entscheidet, wo und wie sie die ihr zur Verfügung stehenden wirtschaftlichen Ressourcen nutzt. Sie sollte aufhören, Millionen von Menschen zu schikanieren.“
„Die Last der Krise wird auf Rentner abgewälzt“
Mahmut Şengül, Vorsitzender der United Pensioners Union, betont im Gespräch mit DW Turkish, dass man sich fragen müsse: „Warum protestieren Rentner auf der Straße, wenn sie doch im letzten Frühling ihres Lebens ihre Enkel lieben und ein angenehmes Leben führen sollten?“
„In der Vergangenheit kam bei beschäftigungsorientierten Maßnahmen auf drei Arbeitnehmer ein Rentner. Mit der Abkehr von produktionsorientierten Maßnahmen sowie illegalen Arbeitern und Einwanderern kommt heute ein Rentner auf eineinhalb Arbeitnehmer Das System hat Schwierigkeiten, damit umzugehen“, sagte Şengül und fügte hinzu, dass es heute mit der Zunahme der registrierten Beschäftigung und der Entwicklung der Produktionspolitik Rentner gebe. Er glaubt, dass es möglich ist, die wirtschaftlichen Probleme, mit denen er konfrontiert ist, zu lösen.
Şengül sagte, dass es in der Türkei aufgrund der Unfähigkeit, die Wirtschaft zu verwalten, eine Krise gebe und dass die Rechnung für die Krise in erster Linie Rentnern gezahlt werde, die nicht die Kraft hätten, aus der Produktion zu kommen. „Rentner erleben die Armut von Tag zu Tag stärker.“ Die Erhöhungen in allen Bereichen, von der Gesundheit bis zum Transport, von der Miete bis zu obligatorischen Konsumgütern, geschweige denn 7.000.“ „Wir können nicht mit 500 Lira überleben. Schande über diejenigen, die uns Rentner in diesem Alter, in dem wir leben sollten, auf die Straße bringen.“ ein einigermaßen angenehmes Leben im letzten Frühling unseres Lebens.
Wie wirkte sich der Erhalt des Geldes vom Finanzministerium darauf aus?
Vor den Parlamentswahlen im Mai wurde die niedrigste Rente fortlaufend erhöht und das Gehalt der Rentner, deren Grundgehalt 5.500 Lira betrug, auf 7.500 Lira erhöht. Gemäß der Verordnung werden Monatsgehälter unter 7.500 Lira vom Finanzministerium auf diesen Betrag aufgestockt. Das bedeutet, dass die Renten langfristig weniger steigen und dass die Durchschnittsrenten ebenso wie der Mindestpreis in Richtung des niedrigsten Monatsgehalts sinken.
Mit dem im Juli von der Großen Türkischen Nationalversammlung verabschiedeten Gesetz wurde den Rentnern eine sechsmonatige Inflationssteigerung von 25 Prozent gewährt. Da dieser Erhöhungssatz jedoch auf die Grundrenten der Rentner angewendet wurde, wurden die Renten derjenigen, deren Grundrente 6.000 Lira und weniger betrug, nach Juli weiterhin mit 7.500 Lira gezahlt.
Der Ruhestand in der Türkei ist jetzt ein Kampf ums „Überleben“
Um dieses Bild anzuzeigen, aktivieren Sie bitte JavaScript und erwägen Sie ein Upgrade auf einen Webbrowser, der HTML5-Videos unterstützt
Mit der 25-prozentigen Erhöhung im Juli änderten sich die Grundrenten wie folgt: Die niedrigste Rente, die vor 2000 für SSK-Rentner 6.000 93 Lira betrug, stieg auf 7.616 Lira, und die niedrigste Rente, die danach 3.776 Lira betrug SSK 2000, erhöht auf 4.000 720 Lira. Die niedrigste Bag-Kur-Rente (Handwerker) stieg von 4.000 439 Lira auf 5.000 549 Lira, und die Bag-Kur-Rente (Landwirtschaft) stieg von 4.000 184 Lira auf 4.000 268 Lira. Das Monatsgehalt derjenigen, deren Grundgehalt 7.000 Lira betrug, wurde auf 8.750 Lira erhöht. Auch Witwen- und Waisengeldempfänger konnten von der Erhöhung nicht profitieren. Das Gehalt des Ehepartners und der Kinder des Rentners erhöht sich im Verhältnis zu den Anteilen, die sie erhalten. Wenn drei Viertel seiner Rente an seine Frau gehen, erhält er drei Viertel von 7.500 Lira.
Es waren 40 Prozent mehr als der Mindestpreis
Rentner erhalten seit vielen Jahren Gehälter unterhalb des Mindestlohns. Ende 2002, als die AKP an die Macht kam, lag die Personalrente etwa 40 Prozent über dem Grundpreis.
Die in den 2000er Jahren vorgenommenen Änderungen der Sozialversicherungsgesetzgebung und insbesondere des 2008 in Kraft getretenen Sozialversicherungs- und allgemeinen Krankenversicherungsgesetzes Nr. 5510 hatten negative Auswirkungen sowohl auf Rentner als auch auf Arbeitnehmer. Das Renteneintrittsalter wurde angehoben und der Ruhestand ist schwieriger geworden. Infolge der Änderungen bei den Rentenberechnungs- und Festsetzungssätzen begannen die Renten zu sinken. Es entstanden große Ungleichheiten zwischen den Renten derjenigen, die unter den gleichen Bedingungen, aber zu unterschiedlichen Zeitpunkten in den Ruhestand gingen.
Während seit 1999 sowohl das BIP-Wachstum als auch die Inflation in die Berechnung der Renten einbezogen wurden, wurden mit der Gesetzesänderung der AKP im Jahr 2008 nur noch 30 Prozent des Wachstums des Volkseinkommens zum Aktualisierungskoeffizienten hinzugerechnet. Auch die monatlichen Kautionssätze wurden von 75 Prozent auf 50 Prozent gesenkt.
Wie kann ich über VPN auf DW Turkish zugreifen?
D.W.