Statement aus Aserbaidschan: „Wir wollen den Westen nicht am Tisch haben“

Während Aserbaidschan erklärte, dass es bei den Friedensverhandlungen mit Armenien nach dem Berg-Karabach-Krieg nicht erneut mit den USA, Frankreich und der EU am Tisch sitzen werde, lud es Armenien zu bilateralen Gesprächen ein.

In der Erklärung des aserbaidschanischen Außenministeriums hieß es, dass es fast zweieinhalb Monate gedauert habe, bis Armenien auf die Angebote Aserbaidschans bezüglich des Entwurfs eines Friedensabkommens reagiert habe, und dass dies den Prozess erheblich verzögert habe: „Aserbaidschan hat es geschafft.“ „Wir sind zu Gesprächen bereit. Wir glauben, dass es an den beiden Ländern liegt, gemeinsam über die Zukunft ihrer Beziehungen zu entscheiden.“

Es wurde betont, dass es in der Verantwortung beider Länder liege, den Friedensprozess fortzusetzen, und es wurde zu einem Treffen „an einem für beide Seiten akzeptablen Ort oder einer Grenze“ eingeladen. In der Erklärung heißt es: „Wir fordern die armenische Seite auf, neue unnötige Verzögerungen zu vermeiden, und hoffen, dass sie positiv auf diese Einladung zur Wiederaufnahme der Verhandlungen in kurzer Zeit reagieren wird.“

Aserbaidschan reagierte in den letzten Wochen scharf auf die Äußerungen von Vertretern der USA, der EU und Frankreichs zum Friedensprozess und warf diesen Ländern vor, sich auf die Seite Armeniens zu stellen.

Harte Worte von Aliyev an Frankreich

Auch der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev äußerte sich heute scharf gegen westliche Länder, insbesondere gegen Frankreich. Aliyev erklärte in seiner schriftlichen Botschaft, die sein außenpolitischer Berater auf einer internationalen Konferenz in Baku verlas, dass die Verhandlungen auf bilateraler Basis stattfinden sollten, ohne dass eine westliche Vermittlung erforderlich sei.

Aliyev warf Frankreich vor, durch die Bewaffnung Armeniens die Konflikte im Kaukasus anzuheizen, und sagte: „Frankreich verfolgt eine militaristische Politik, indem es den Boden für den Ausbruch neuer Kriege in unserer Region bereitet.“ Aliyev sagte, dass Paris „die Stabilität behindert, indem es separatistische Tendenzen und Separatisten nicht nur in seinen ehemaligen und aktuellen Kolonien, sondern auch im Südkaukasus unterstützt“ und dass „Frankreich für die meisten blutigen Verbrechen in der Kolonialgeschichte der Menschheit verantwortlich ist.“

Hajiyev: Eine westliche Vermittlung ist nicht nötig

In seiner Erklärung gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters erklärte Aliyevs Berater Hikmet Hacıyev, man wolle Friedensgespräche mit Armenien auf bilateraler Basis ohne die Notwendigkeit einer westlichen Vermittlung führen und glaube, dass man eine schnelle Lösung finden könne.

Hacıyev sagte: „Das Friedensabkommen ist keine Kernphysik. Wenn guter Wille vorhanden ist, kann in kurzer Zeit eine Einigung über die Grundprinzipien des Friedensabkommens erzielt werden.“ Auf die Frage nach der Beteiligung des Westens an den Verhandlungen antwortete er: „Wir brauchen Frieden in unserer Region. Nicht in Washington, Paris oder Brüssel.““, antwortete er.

Nach der von Aserbaidschan Mitte September gestarteten Militäroperation wurde innerhalb von 24 Stunden ein Waffenstillstand erreicht und die armenischen Separatistenkräfte erklärten sich bereit, ihre Waffen niederzulegen. Mehr als 100.000 in Karabach lebende Armenier verließen die Region und flohen nach Armenien.

Westliche Vermittlungsversuche

Die im vergangenen Jahr unter Vermittlung der EU und der USA unter Beteiligung Aserbaidschans und Armeniens geführten Gespräche brachten keine Ergebnisse. Präsident Aliyev weigerte sich, an den für Anfang Oktober im spanischen Granada unter Vermittlung der EU geplanten Verhandlungen teilzunehmen, nachdem die Türkei nicht eingeladen worden war.

Baku sagte am vergangenen Donnerstag auch die für den 20. November in Washington geplanten Treffen auf Außenministerebene ab und verwies auf die „voreingenommene Haltung der USA“.

DW, RTR, AFP/SSB, BK

D.W.